ことのはのもり

~ここは 心のさんぽみち~

【Story Challenge 】No.1 Lil Bottles' New Home

 

 

f:id:osamposampo:20240205081820j:image

The sky is clear and blue.

The lake is big and blue.

Summer breeze is sweeping over the big lake,

and you can see the waves rippling.

 

From the window of a little shop just by the lake,

all you can see is clear blue

of the sky and the lake.

The little shop is nice and comfortable.

 

Wooden shelves are set on the cream colored walls. On the shelves are musical boxes, snowdomes, small clocks, and wooden squirrels and rabbits and many other more.

On a shelf close to the window, a bunch of “little bottles” with their pink round caps nest together.

The round caps have each a bow with different colors.

It’s very small,

you can just about see those pink caps if a small child holds the bottle.

The Lil Bottle with lavender bow whispered to Lil  Bottle with rose red  bow. 

 

“Look, here they come."

 

f:id:osamposampo:20210812194455j:image

A white car came from far along the road,

and stopped in front of the shop.

Two little girls popped out from the car, one in pale blue dress, the other in pale yellow.

They came into the shop hands in hands.

They went straight to the shelf by the window, and one said,

 

 “Here it is!  It’s still there!”

The bigger girl tiptoed and  took the “Lil Bottle”  Rose.

 

 “ Me, too. I want the one with the lavender bow.”

The little girl asked her sister to take one.

The bigger girl is Aya.

The little girl is Chii.

They were spending the summer holidays by the big lake with their grandparents.  Grandma said they can choose something they like for a souvenir.

They wanted the little bottle they saw in the shop by the lake.

 

 Lil Bottle Rose and Lil Bottle Lavender

were neatly packed in pretty paper bags, and into the car they went.

 

f:id:osamposampo:20210812210235j:image

 

 “I’m nervous…”

 “Me,too..." 

 Lil Bottle Rose and Lil Bottle Lavender are on their way to the little girls’  home,

 their new home.

 

It’s midnight.

 

In the nursery the star shaped light is gently showing toys and pieces scattered on the girls’ writing desks.

There, on the desk  

Lil Bottle Rose and Lil Bottle Lavender

were standing straight,

Rose on Aya’s and

Lavender on Chii’s desk.

The two desks were on far sides of the room.

The girls were sleeping on the bed between them.

 

f:id:osamposampo:20210812195927j:image

 

The girls are together all the time.

Lil Bottles were still very nervous so they woke up all night.

It’s morning...

After breakfast, Aya and Chii brought the Lil Bottles downstairs.

 “ What are we going to do today, Aya?”

, asked Chii.

“ We are going to do  The  Blending.”

The girls put some water in their Lil Bottles

and then some more from the room fragrance spray bottle.

 “ What a nice smell!”

The Lil Bottles were astonished at first,

and then became dreamy.

 “ We are the lovely perfumes...."

The Perfume-Lil Bottles

felt like princess and sat up very straight, with their heads high.

The girls held the bottles in their hands and sang and danced around.

That Night

The Lil Bottles were back on the girls’ desks, washed and dried.

They gazed at the sleeping girls.

“ Oh, wasn’t that fun today? ”

“Sure it was!”

They were talking in whisper.

The next day...

This time Chii said

“ Let’s play faries”

“Ok”

The girls brought origami papers and color pencils and tissue box on the dining table.

They made fairy wings with tissue papers and stuck it on the back of  

Lil  Bottle Rose  and Lil Bottle Lavender.

Placing Rose on a blue origami sheet,

Aya said,

 “Mine is fairy of the Lake”

Chii put hers on some leaves from the garden

and said,

“Mine is fairy of the leaves”

With their fluffy wings,

the Lil Bottles felt as if they could fly.

That night...

The Lil Bottles  were talking excitedly  as they gazed at the sleeping girls, almost falling off the edge of the bed.

 “I really think this house is magical, don’t you?”

“Oh, yes!  What will happen tomorrow?”

The Lil Bottles sighed a very  contented sigh,

and they were sure they could sleep very well that night. 

 

It’s a very sunny morning.

The girls decided to go to a park nearby.

They took their favorite bag,

and in it they put handkerchief and tissues

and

of course their Lil Bottle Rose and Lavender.

The park is just aross the street.

They headed for the swing.

Aya stood on it and swung.

Chii sat and started to swing, very hard.

 

" Oh!"

Chii fell off and rolled over.

"It hurts, my hands, my knees!"

She was about to burst into tears.

Aya came right away and took out her Lil Bottle Rose.

 

Rose got it.

" Here I come! I'm the sanitizer fairy!"

,cried she.

"Here I come!  I'm the medicine fairy!"

, cried Lavender.

They knew they only had water in them

but they did their best to sooth her pain.

"See, the little bottles did a good job.It doesn't hurt any more, does it?"

, said Aya.

" It's gone! "

, Chii replied in surprise.

She wasn't  crying.

Rose and Lavender did a little hurray *\(^o^)/*

That night....

" What shall we be tomorrow?"

"What shall we do tomorrow, I'm so excited."

Rose and Lavender talked about their dreams as they gazed at the sleeping girls.

 

Story by Nao♪

picture No.1 by

MARUMOCHI   from "creator's apartment"

 

日本語版はこちらJapanese version↓↓↓

https://osamposampo.hatenablog.com/entry/2020/08/26/103645

 

No.2 ↓↓↓

https://osamposampo393.hateblo.jp/entry/2021/08/13/153723

 

【キャンブリーで英語学習】 緊張を克服!ネイティブ先生との英会話を盛り上げる方法

オンライン英会話、頑張りたいけどネイティブの先生と話すのが緊張して、会話も途切れがち、沈黙が続くと、さらに頭が真っ白に、、

という時間を経験したことのある人、必見!

私はこのスタイルに行き着いてから、頭のなか真っ白~が解消されました。

好きなことと絡めていくって大事、と実感しています。

やってみて〜

 

 

こんにちは

もがき続けているアラフィフの私が

様々な試みのなかからコレは上手くいった、いまのところ続いてるよ、というものをここでシェアします!

⭐︎英語学習編⭐︎

私はオンライン英会話のCamblyレッスンを利用していますが毎回、テーマを決めて語り、

質疑応答タイムもつくって先生と盛り上がる、というスタイルをとりはじめたら、

これが楽しい!

楽しいから続く!

 

手順はこちら

①テーマをきめる

②用語の英訳、下書き、画像などを用意する

③事前に先生に、メッセージで告知をする。

④レッスンに臨む

⑤先生からのフィードバックを吸収する

⑥おなじテーマで別の先生でもトライして、ブラッシュアップしていく

です

 

具体的には、、

①テーマをきめる

私は歴史が好きなので、podcastのコテンラジオさんや,Netflixのドキュメンタリー, TED talk のスピーチやテレビや漫画や本などから、

これ面白い!人に語りたい!と思う人物などを選びます。

テーマ選びは、好きなアニメ、アーティスト、モノ、、じぶんの語りたいネタでOK!

 

②用語の英訳、下書き、画像などを用意する

この表現、用語を英語ではどういうのかな、など下調べ。

興味をひくような画像も手元に用意。

伝えたいことを列挙したり、文にしたりして、見直す。

ディテール詳しく言いすぎてもアレなので

枝葉はカットしたり、話す構成を考えたり

 

③事前に先生に、メッセージで告知をする。

レッスンでしたいことの主旨、

何をテーマにするか、

レッスンの後半に時間があった場合に備えて、関連するarticleをリクエストして音読練習をお願いしておく

そして

「先生を楽しませよう」という決意表明を伝える!

例)

Hi ◯◯!

Recently I've been ....

とか

I'm into ◯◯ now.

とか

In my lesson today, I would like to try talking about ....

I will try to be entertaining!

See you soon!

 

 

④レッスンに臨む

まずは楽しく、friendly conversation

お互いのことを話してから、本題へ。

 

最初に、なぜこのテーマが私にとって興味があったか、

テーマを選んだバックグラウンドを伝える。

例)

I chose this topic because..

とか

I'm interested in◯◯, and I especially got interested in this◯◯ when I saw..

とか

 

そして用意した画像なども見せながら、

トーク

締めに、このテーマで自分が共感したことや学んだことなどを伝えて終了

例)

This story resonated with me because...

とか

I was moved by...

とか

 

 

その後は質疑応答タイム〜

Do you have any questions?

 

⑤先生からのフィードバックを吸収する

レッスン終了後、得た気づきなどをメモする、そして↓

 

⑥おなじテーマで別の先生でもトライして、ブラッシュアップしていく

先生ごとに、感想や指摘やほめポイントがちがうし、

回数を重ねるごとに自分の成長を確実に感じられるので、

モチベーションにつながります。

ぜひやってみてください♪

 

ちなみに、私が今まで語ったのは、秦の始皇帝アレクサンダー大王、フリードリッヒ大王、ガンディ、吉田松陰チェーザレ・ボルジアなど、、

家族や友達にきいてもらうにはマニアックすぎる内容でも(笑)、

英会話の先生は辛抱強くきいてくださる、感謝!

 

 

 

 

【作品】だってラッテちゃんは、、

f:id:osamposampo:20240206102938p:image

たれ耳うさぎのラッテには、悩みがひとつあった。

それがこの世の終わりというほどの悩みでないことはわかっているし、お外には、もっと困っている人がたくさんいることも知っている。

ラッテには、やさしくお世話をしてくれる、あやちゃんとちーちゃんという飼い主のおねえちゃんがいて、お水やおいしいごはんを用意してくれたり、ボールで遊んでくれたり、寝る前に話しかけてなでなでしてくれたりする。

一度、ノラ猫が近づいてきたときなどは、一生懸命、お姉ちゃんたちが守ってくれた。

ラッテは、だれがみてもとても幸せそうな暮らしをしている。でも、、、

 

春の晴れた空を見上げながら、ラッテはいつものように、毛づくろいをはじめた。

おててをポンポンポンとあわせてぱふぱふにしてから、両手でお顔を丁寧につくろう。そうしてから、次は右のお耳を両手ではさもうとする。

 

するるっと耳がにげる。

 

反対のお耳も、両手ではさんでお手入れしようと思うのに、するりとぬけてしまう。

 

そう

ラッテの悩みはこれなのだ。ラッテのお耳はほかのうさぎ仲間とくらべて、とてもとても短い。

まだほんの赤ちゃんだったころの写真には、おもちゃの飛行機のはねのように、水平にお耳がでているラッテがうつっている。

大きくなって、少しはのびてきたけれども、ふつうの子の半分ほどの長さで、子犬のようにも見える。

見た目もはずかしいし、お手入れもしにくいいし、ラッテはどうにもこれがいやなのだ。

ときどき、しょんぼりとケージの隅っこに頭をくっつけて考えこんでしまう。

 

ある日、ラッテはいいことを思いついた。そしてあやちゃんとちーちゃんに、こう言った。

「あのね、僕のお耳を、頭の上でリボンのように結んでくれない?」

あやちゃんとちーちゃんはおどろいた。

「なんでそんなことがしたいの?」

「きゅっとむすんでくれて、それで一晩ねたら、お耳がのびるかもしれないでしょ。」

と、ラッテ。

おかしなことを言うねえ、と笑いながら、ふたりはなんとかリボン結びをしてあげた。ラッテはふたりにお礼を言って、いつものようにおやすみなさいのなでなでをしてもらった。

 

みなが寝しずまった夜。

ラッテは、とても困っていた。

お耳がぴんと上に引っ張られて、あっちをむいたりこっちをむいたりが、できない。

いつものように、ころんと横になって寝たいのに、それもできない。

 

前のおててをそろえてきちんと座り、窓の外のお月様をながめながら、一睡もせずに朝が来るのを待った。

 

次の日の朝、あやちゃんとちーちゃんは心配していつもより早く起きてきて、

「ラッテちゃん、どう?」

ときいた。

 

「おねがい、はやく、ぼくの耳をほどいて。」

ラッテは、眠たい目をこすりこすり、おねがいした。

ふたりはあわててほどいて耳を楽にしてあげた。

ホッとしたような、でも元気のなさそうなラッテに、ふたりはやさしく話しかけた。

 

「ラッテちゃん。ラッテちゃんは今のままでいいんだよ。お耳のみじかいの、かわいいよ。まんまるお顔にとっても似合っているもの。だから、長くのばそうなんて、思わなくていいんじゃないかな。」

 

「そうだよ。だってラッテちゃんはそのまんまが一番だもの、大好きだよ。」

 

ラッテはお姉ちゃんたちの声をききながら、気持ちよくなって、いつのまにか寝てしまっていた。

 

story by Nao♪

 

こちらも↓↓↓

【作品】なかよしこびんちゃん

挿絵 by creator's apartment まるもち様♪

https://osamposampo.hatenablog.com/entry/2020/08/26/103645

 

 

 

 

 

 

これはゲーム

朝活:

 

・5:30起床

・お白湯

・洗濯機オン

・ピアノ練習(もちろんヘッドホン!)

・法務テキストから2ページ音読

BBCニュースから1トピック音読

・お弁当作り

・朝食用意

・床みがき

 

家族が起きてくる前に。

私だけの、ゲーム。

リスト全てクリアしたら、その日の勝者♪

 

こちらも↓

https://osamposampo393.hateblo.jp/

 

#英語学習#ピアノ#朝活 #自己実現#英語日記

 

お気に入りのエクササイズ

村木宏衣さんの書かれた素晴らしい本に出会い、そのメソッドのとおりに、このひと月ほど顔まわりの筋肉のマッサージ、エクササイズに励んでいます。

これは本当に効果が出ています!

というわけで、ひと月前の私より、「さらに」ウツクシクなった私ですが笑、エクササイズ中の姿は決して見られたくないですね、面白すぎます🤣

 

こちらも↓

https://osamposampo393.hateblo.jp/

 

#英語日記 #顔筋 #マッサージ #エクササイズ #美容 #happy

自分の感情を大切に、、?

私の母や義母は昔ながらの無償の愛、無我、献身の、神のような人です。大好きでとても尊敬していますが、私は、「じぶんの」好き嫌い、居心地の良さも大切に生きていたいと思っています。娘たちにもそう話しています。お互いの感情を尊重し合える人と繋がっていてほしい。

 

こちらも↓

https://osamposampo393.hateblo.jp/entry/2021/12/15/143331

 

#自分をたいせつに #自尊感情 #優しさ #献身

【ガーデニングチャレンジ】 ニラ 簡単?野菜作り

実家の庭に 大量に育っている、ニラ。

じょうぶよ〜勝手に増えるよ〜

と母がいうので、

それなら私もできるかなと、すこし分けてもらいました。スコップを手に、庭に出て

「これ?」↓

f:id:osamposampo:20211206155756j:image

と、私が指さしたものを見て、母

「それは水仙!全部毒よ、やめてや〜」

笑笑笑

外見がまあまあ似てるし

近接して植わってるし、、、

f:id:osamposampo:20211206155819j:image

こっちがニラ↑

根っこからスコップですくって家に持ち帰りました。

 

我が家のビワやバジル・オレガノローズマリー・タイムなどハーブ達が集まる場所に、

新たに ニラも参加(^^)

f:id:osamposampo:20211124091320j:image

自給自足 めざします♪

#ガーデニング #ニラ #ハーブ #自給自足 #笑顔 #親孝行 #ファミリー